بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ

به نام خداوند رحمتگر مهربان‌؛ آن گاه كه خورشيد به هم درپيچد،

وَ إِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ

و آن گه كه ستارگان همى تيره شوند،

وَ إِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ

و آن گاه كه كوه‌ها به رفتار آيند.

وَ إِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ

وقتى شتران ماده وانهاده شوند،

وَ إِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ

و آن گه كه وحوش را همى گرد آرند،

وَ إِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ

درياها آن گه كه جوشان گردند،